La razón más común por la que se cancela o se retrasa una cita con un Notary Public es la identificación. En California las reglas son estrictas: el Notary Public tiene que verificar su identidad con un documento aceptado por la ley, aunque lo conozca desde hace años. Esta guía le explica qué identificación para notarizar en California sirve, cuál no sirve y qué hacer si no tiene ninguna.
¿No sabe si su identificación sirve?
Mándenos un mensaje describiendo su identificación y se lo confirmamos antes de la cita. Le atendemos en español.
¿Qué pide la ley de California?
El Código Civil de California, sección 1185, exige que el Notary Public tenga “evidencia satisfactoria” de quién es usted. Eso significa una identificación aceptada o testigos de identidad. A diferencia de otros estados, en California el Notary Public no puede notarizar solo porque lo conoce personalmente.
Identificaciones que se aceptan por sí solas
- Licencia de manejar o tarjeta de identificación (ID) de California emitida por el DMV, incluida la versión REAL ID.
- Pasaporte o tarjeta de pasaporte de Estados Unidos.
- Identificación de preso del Departamento de Correcciones de California, si la persona está en una prisión estatal.
- Identificación de preso emitida por el departamento del sheriff, si la persona está detenida en una cárcel local.
Estas identificaciones deben estar vigentes o haber sido emitidas en los últimos cinco años.
Otras identificaciones aceptadas
Las siguientes también sirven, pero cada una debe tener foto, descripción física, firma y número de serie, y estar vigente o haber sido emitida en los últimos cinco años:
- Pasaporte del país del que usted es ciudadano.
- Identificación consular emitida por el consulado de su país de ciudadanía.
- Licencia de manejar de otro estado, o de una agencia de México o Canadá autorizada para emitir licencias.
- Tarjeta de identificación de otro estado.
- Identificación militar de Estados Unidos.
- Identificación de empleado del Estado de California, o de una ciudad o condado de California.
- Identificación de un gobierno tribal reconocido por el gobierno federal.
Sobre la matrícula consular: se puede aceptar si cumple con los cuatro requisitos de arriba. Si no está seguro, mándenos un mensaje antes de la cita y lo revisamos juntos.
Identificaciones que no sirven
- Tarjeta del Seguro Social
- Acta de nacimiento o de matrimonio
- Tarjetas de crédito o débito
- Credenciales de escuela, trabajo privado o gimnasio
- Tarjetas de seguro médico
- Licencias o identificaciones temporales de papel del DMV
- Fotocopias o fotos de una identificación en el celular
¿Y si mi identificación está vencida?
Una identificación vencida todavía puede servir si fue emitida en los últimos cinco años. Por ejemplo, una licencia emitida hace cuatro años que ya venció sí se puede usar. Si fue emitida hace más de cinco años, no se puede aceptar.
¿No tiene identificación? Use testigos de identidad
Si no tiene ninguna identificación aceptada, la ley permite usar testigos de identidad (credible identifying witnesses). Hay dos opciones:
- Un testigo que conozca personalmente a usted y también al Notary Public.
- Dos testigos que lo conozcan a usted personalmente. Ellos deben mostrar su propia identificación aceptada.
Los testigos hacen un juramento, firman el libro del Notary Public y no pueden tener interés en el documento. Lea más en nuestra guía en inglés sobre qué hacer si no tiene identificación.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo usar mi licencia de México?
Sí, si fue emitida por una agencia mexicana autorizada para emitir licencias y tiene foto, descripción física, firma y número de serie, y está vigente o fue emitida en los últimos cinco años.
¿Sirve una foto de mi identificación en el celular?
No. El Notary Public tiene que ver la identificación original en persona.
¿El Notary Public puede notarizar si me conoce?
No basta con conocerlo. En California siempre se necesita una identificación aceptada o testigos de identidad.
AVISO / NOTICE
No soy abogado y, por lo tanto, no puedo dar consejos legales sobre inmigración ni sobre ningún otro asunto legal.
I am not an attorney and, therefore, cannot give legal advice about immigration or any other legal matters.
Tarifas máximas por ley (Código de Gobierno de California 8211): reconocimiento: $15 por firma; juramento con jurat: $15 por persona; copia certificada de un poder (power of attorney): $15; deposiciones: $30 más $7 por el juramento y $7 por el certificado; sobres de voto por correo y solicitudes de beneficios para veteranos: sin costo.
Maximum fees by law (California Government Code 8211): acknowledgment: $15 per signature; oath or affirmation with jurat: $15 per person; certified copy of a power of attorney: $15; depositions: $30 plus $7 for the oath and $7 for the certificate; vote-by-mail envelopes and veterans’ benefit applications: no fee.
Actualizado en noviembre de 2026. Esta información es general y no es consejo legal. Brent Hernandez, California Notary Public #2446864, Wet Ink Notary LLC, Upland, CA.